LV EN RU DE FR

Profesionālā angļu valoda II

Kursa izstrādātāji

Priekšzināšanas

Valo1041, Profesionālā angļu valoda I

Aizstātie kursi

ValoP219 [GVALP219] Profesionālā angļu valoda II

ValoP262 [GVALP262] Profesionālā angļu valoda II

Kursa anotācija

Kurss ietver profesionālās svešvalodas zināšanu un prasmju apguvi, lai tā kalpotu par līdzekli sekmīgai profesionālai darbībai, profesionālās kvalifikācijas pilnveidošanai un saziņai ar ārzemju studentiem un speciālistiem (prakses ārzemēs, piedalīšanās vieslektoru lekcijās, darbs kopuzņēmumos u.c.). Studiju kurss paredz pilnveidot studentu prasmes visos valodas darbības veidos – lasīšanā, runāšanā, klausīšanās un rakstīšanā, īpaši akcentējot nozares terminoloģijas apguvi inženierzinātnēs. Valodas prasmju līmenim jāatbilst vismaz B2 līmenim saskaņā ar Eiropas kopējām pamatnostādnēm valodu apguvē

Kursa rezultāti un to vērtēšana

Zināšanas. Studenti spēj orientēties mehānikas, lauksaimniecības tehnikas un vispārējās inženierzinātnēs jomās. Studenti ir ieguvuši zināšanas un padziļinājuši izpratni par nozares terminoloģiju un tās lietojumu. Prasmes: Studenti spēj formulēt jēdzienus, atlasīt profesionālo informāciju, skaidrot procedūras saistībā ar būvniecības aspektiem, argumentēti diskutēt, kritiski izvērtēt un skaidrot procesus, pielietojot profesionālo terminoloģiju un komunikatīvās prasmes: rakstiski – aprakstos, lietišķās vēstulēs, mutiski ¬¬– diskusijās, veidojot dialogus, uzstājoties ar prezentāciju.
Kompetence: Studenti prot izmantot profesionālo terminoloģiju un komunikatīvās prasmes: rakstiski un mutiski, lai radoši lietot angļu valodu starptautiskā vidē, studentu mobilitātē, profesionālā un zinātniskā darbībā.
Vērtēšana: eksāmens.

Kursa saturs(kalendārs)

1. Studiju kursa prasības. Terminu vārdnīcas veidošana katrai tēmai. Lauksaimnieciskā ražošanas terminoloģija.2h
2. Augsne. Lauksaimniecības zemes lietošanas kategorijas. Augsnes apstrādes paņēmieni.2h
3. Dažādu lauksaimniecības tehnikas mašīnu un iekārtu funkcijas un izmantošanas mērķi. 2h
4. Alternatīvās enerģijas lauksaimniecībā. Diskusija. 2h
5. Biogāze. Ražošana un izmantošana. Labās prakses piemēri. 2h
6. Kontroldarbs Nr.1. Interneta resursu izpēte, informācijas atlase, sagatavota runa (monologs)..2h
7. Lauksaimniecības tehnikas ražošanas uzņēmumu mājaslapu izpēte un analīze. 2h
8. Darba drošības elementi. Galvenie apdraudējumi un to ietekme.2h
9. Transportlīdzekļu drošības sistēma. Kopsavilkums. 2h
10. Instrumenti un iekārtas. To apraksts un lietošana. 2h
11. Materiāli, to īpašības un pielietojums automobiļu ražošanā. 2h
12. Precīzā lauksaimniecība. Inovatīvi inženiertehniski risinājumi. Slaukšanas roboti. 2h
13. Drošība uz ceļiem. Satiksmes noteikumi, ceļa zīmes. 2h.
13.Lietišķā komunikācija. Lietišķās vēstules. Eiropass CV. Motivācijas vēstule.2h
15. Kontroldarbs Nr.2. Terminu glosārija sastādīšana. 2h
16.Seminārs. Semestra individuālo darbu prezentācijas.2h

Prasības kredītpunktu iegūšanai

Pārbaudes veids – eksāmens. Eksāmens sastāv no 1) individuālā darba prezentācijas un terminoloģijas testa. Semestra laikā vērtējums ir kumulatīvs: sekmīgi uzrakstīti 2 pārbaudes darbi, sastādīta semestra laikā apgūto tekstu terminu vārdnīca, savlaicīgi iesniegti un ieskaitīti mājas darbi, izstrādāts semestra patstāvīgais darbs (profesionālās literatūras lasīšana, mutiska prezentācija par izvēlēto tēmu, terminu vārdnīca). Kontroldarbiem un mājas darbiem jābūt ieskaitītiem. Kavēto nodarbību skaits nepārsniedz 20%.

Studējošo patstāvīgo darbu organizācijas un uzdevumu raksturojums

Izstrādāts patstāvīgais darbs:
1. patstāvīgi izvēlēts teksts profesionālās jomas kontekstā (apjoms – 20 000 rakstu zīmes);
2. sagatavota PPoint prezentācija un sniegta 5 – 8 minūšu gara prezentācija par izvēlēto tekstu;
3. iesniegts glosārijs (terminu vārdnīca) ar 30 profesionālās jomas terminu tulkojumu un 20 terminu skaidrojumu.

Studiju rezultātu vērtēšanas kritēriji

Studiju kurss noslēgumā ir eksāmens. Eksāmens sastāv no 1) individuālā darba prezentācijas un terminoloģijas testa. Studiju kursa vērtējumā tiek ņemts vērā studiju darbs semestra laikā. Atzīme eksāmenā veidojas no 1) kumulatīvā vērtējumiem semestra darbos, (20%) 2) noslēguma terminu testā (30%) 3) semestra patstāvīgā darba prezentācijas (40%) un terminu glosārija vērtējuma (10%).
Students sekmīgu atzīmi par kontroldarbu var iegūt, ja vismaz 70% atbilžu ir pareizas. Mājas darbiem jābūt ieskaitītiem.
Vērtēšana pēc 10 ballu skalas.

Obligātā literatūra

1. Ibbotson M. Professional English in Use: Engineering. Technical English for Professionals. CUP, 2009. 144 p. ISBN 978-0-521-73488-2
2. Dearholt J.D. Career Paths: Mechanics. Books 1-3. Express Publishing, 2018. ISBN 978-1-4715-6108-5
3. Evans V., Dooley J., Rosencrans C. Career Paths: Agricultural Engineering. Books 1-3. Express Publishing, 2018. ISBN 978-1-4715-6066-8
4. Rosenberg B.J. Spring into series: Technical Writing for Engineers and Scientists. Pearson Education Inc. 2023. 317 p. ISBN 0131498630

Papildliteratūra

1. Evans V., Dooley J., Kern J. Career Paths: Mechanical Engineering. Books 1-3. Express Publishing, 2018. ISBN 978-1-4715-6107-8
2. A brief illustrated history of machines and mechanisms. Emilio Bautista Paz ..[et al.]. Dordrecht; Heidelberg; London; New York: Springer, 2010. 217 p. ISBN 9048125111
3. European Agriculture Machinery Association. CEMA - the voice of the European Agricultural Machinery Industry. [tiešsaiste]. [Skatīts 20.08.2024.] Pieejams: https://www.cema-agri.org

Periodika un citi informācijas avoti

CAR Magazine [tiešsaiste]. [Skatīts 20.08.2024.] Pieejams: http://www.carmagazine.co.uk/
2. Understanding Auto Parts [tiešsaiste]. [Skatīts 20.08.2024.] Pieejams: https://auto.howstuffworks.com/
3. AgriNext Conference, a premier platform at the intersection of agriculture and technology. [tiešsaiste]. [Skatīts 20.08.2024.] Pieejams: https://agrinextcon.com/

Piezīmes

Obligāts kurss augstākās izglītības bakalaura programmā “Lauksaimniecības inženierzinātne”.